Déjà plus d'un mois passé au Québec. Adaptation relativement plutôt bien réussie. -5°C = il fait chaud. -10°C = on survit. -30°C = on se couvre bien. Pas d'engelures, ni de gerçures. Dans notre demi sous-sol aux allures de 3 1/2, on se sent bien. La peinture rouge en opposition avec la neige devant nos fenêtres. Expériences d'épicerie. Du pain à 3 dollars et peut-être le bœuf le moins dispendieux sur le marché international!
On voit les choses en grand. Non seulement le vinaigre blanc format bidon d'essence mais aussi les boulevards à 4 voies qui n'en finissent pas. Ce n'est pas une ville pour piétons pourtant on fait avec. On se fraye des chemins (d'inuit) en essayant de ne pas se faire renverser par les fameux pick-up Dodge.
Au Wal-Mart du coin, ils vendent des balles pour fusils mais le taux de criminalité est paradoxalement des plus faibles de l'Amérique du Nord. Toi aussi tu as regardé Bowling For Columbine de Michael Moore, donc a fortiori tu sais qu'en Ontario, les gens (alors même qu'ils ont été cambriolés) ne ferment pas leurs portes.
Ici on vend des vêtements à carreaux et des mélanges de fromage râpé à profusion. On ne dit pas "de rien" mais bienvenue. Tous les soirs on prie le Dieu des fèves au lard et on remercie le Père Orignal de nous avoir accueilli dans son chaleureux pays où poussent en masse -et pour le plaisir de nos papilles- les bleuets.
